Légende / How to read the obituaries.

nom du défunt naissance/date du décès lieu du décès nom de l'époux/épouse publiée dans le journal
name of the deceased birth/date of death location of death husband/spouse name published in...
 
Identification de la lignée source par un code de couleur / Color code to identify the ancestral root.
Guillaume (Perche) Pierre (Poitou) Louis (Poitou) Nicolas (Beauce) François (Aunis)
 
 
JANVIER / JANUARY 2004
 
Lawrence C. Peltier 1932-?? 2004 Lowell. MA. USA. Lowell Sun
Nelson Pelletier 1934-?? janvier 2004 Lisbon. ME. USA.   NOA
Wilfred Pelletier 1922-?? janvier 2004 Atkinson. NH. USA.   NOA
Patrick Pelletier 1965-?? janvier 2004 Berlin. NH. USA.   Berlin Daily Sun
Prudence Waters 1936-02 janvier 2004 Unionville. CT. USA. ? Peltier Hartford Courant
Gérard Pelletier 1931-02 janvier 2004 Ste-Agathe-Monts Qc Journal de Montréal
Rose Russo 19??-02 janvier 2004   Frank Pellettiere Newsday
John R. Pelletier 1966-03 janvier 2004 Warminster. PA. USA.    NOA
Victorien Labrecque 1920-04 janvier 2004 Montréal. Qc. Marguerite Pelletier La Presse
Gertrude J. Riley 1926-04 janvier 2004 Newburyport. MA. USA. Léo J. Pelletier Ipswich Chronicle
Rita Carrier 1929-05 janvier 2004 St-Octave-de-Métis. Qc Ange-Émile Pelletier Le Soleil
Julie A. Pelky 1942-06 janvier 2004 Nashville. MI. USA. Kurt A. Burtch Record Eagle
Gustave Rioux 1916-07 janvier 2004 Gatineau. Qc. Marie-Reine Pelletier Le Droit
Lucienne Pelletier 1923-07 janvier 2004 Saskatoon. Sk. Ray Andrews Saskatoon StarPhoenix
Blanche Pelletier 1905-08 janvier 2004 Le Droit
Paul G. Pelletier 1926-08 janvier 2004 Pawtucket. RI. USA.   NOA
Laurette Peltier 1926-09 janvier 2004 Boucherville. Qc. Jacques Tremblay La Presse
Marion Agnes Zaspel 1934-09 janvier 2004 Forest Lake. MN. USA. Eugene Pelletier TwinCities Pioneer Press
Homer Desjardins 1921-11 janvier 2004 Edmundston. Nb. Lorraine Pelletier Le Madawaska
Roland Pelletier 1933-11 janvier 2004 Rouyn-Noranda. Qc. Madeleine Lévesque Frontière
Albert B. Pelletier 1935-11 janvier 2004 Limestone. ME. USA.   NOA
James J. Pelletier 1927-11 janvier 2004 Penfield. NY. USA.   NOA
Rolland. E. Pelletier 1920-12 janvier 2004 Gardner. MA. USA.   NOA
Aline Michaud 1920-14 janvier 2004 Baker-Brook. Nb. Péa Pelletier Le Madawaska
Henry Crawford 1936-14 janvier 2004 Dover. NH. USA. Linda Pelletier Foster Daily Democrat

Lilianne Pelletier

1920-14 janvier 2004 Montréal. Qc. La Presse
Robert G. Pelletier 1928-14 janvier 2004 Oklahoma City. OK. USA Donia ? Oklahoman
Anna R. Biniek 1918-14 janvier 2004 Little Falls. MN. USA. Wallace Pelkey Morrison Cty Record
Annina Pelletier 1912-15 janvier 2004   John Strang Ottawa Citizen
Rhéal Pelletier 1923-15 janvier 2004 Masson-Angers. Qc. Rita Girard Le Droit
Arthur Pelletier 1917-16 janvier 2004 Edmundston. Nb. Rosanne Soucy  
Delphrose Champagne 1908-17 janvier 2004 Nicolet. Qc. Angelo Pelletier

Le Nouveliste

Lilian R. Malo 1923-18 janvier 2004 Allenstown. NH. USA Rosaire Pelletier Concord Monitor
Léonard Ouellet 1918-18 janvier 2004 Edmundston, Nb. Anne Gemma Pelletier Le Madawaska
Karen L. Pelkey 1944-19 janvier 2004 Plattsburgh. USA. James E. Meigs Press Republican
Hilda A. Laroche 1913-20 janvier 2004 Salem. SD. USA. Antonio Pelletier Legacy.com
Alfred Louis Pelletier 1941-20 janvier 2004 Franklin. NH. USA. Patricia Bell Greene The Republican
Alyre Pelletier 1916-20 janvier 2004 Bristol. CT. USA.   NOA
Carl Anthony Pellettieri 1931-21 janvier 2004 The Villages. FL. USA. Judy Stefanak Chicago Tribune
Frank Pelletier 1930-21 janvier 2004 Bennington. VT. USA. Dorina ? Bennington Banner
Edmond Picard 1928-21 janvier 2004 La Pocatière. Qc. Carmen Pelletier Le Soleil
Maurice Pelletier 1916-23 janvier 2004 Montréal. Qc. Aline Tremblay Journal de Montréal
André E. Pauzé 19??-23 janvier 2004 Montréal. Qc. Thérèse Pelletier La Presse
Gilberte E. Jendreau 1924-24 janvier 2004 Greenvile. ME. USA. Louis P. Pelletier Bangor Daily News
Juliette Pelletier 1912-25 janvier 2004 Nashua. NH. USA. Nashua Telegraph
Esther Gaudet 1934-25 janvier 2004 Joliette. Qc. André Pelletier La Presse
Éva Lapointe 1915-26 janvier 2004 Montréal. Qc. Roland Pelletier Journal de Montréal
Lucia Perreault 1918-27 janvier 2004 Verdun. QC. Henri Pelletier Journal de Montréal
Adeline Lagacé 1922-28 janvier 2004 Grand-Sault. Nb. Thomas Pelletier  
Pierce H. Peltier 1910-29 janvier 2004 Flint. MI. USA.   Flint Journal
Rosanna  Peltier 1927-29 janvier 2004     Monterey Herald
Éva Pelletier 1914-29 janvier 2004 Québec. Qc. René Noël Le Soleil
Racheal L. Pelletier 1930-31 janvier 2004 Burlington. VT. USA. Edward J. Shepard Burlington Free Press

 


 

FÉVRIER / FEBRUARY 2004

Antoinette Petrangelo 19??-02 février 2004 Providence. RI. USA. Aimé Pelletier Providence Journal
Roland D. Pelletier 1944-02 février 2004 Houlton. ME. USA. Viola Fongemie Bangor Daily News
Simon Pelletier 1978-04 février 2004 Fleurimont. Qc. La Tribune
Bertrand Pelletier 1947-08 février 2004 Worcester. MA. USA. Hartford Courant
Marguerite Pelletier 1919-08 février 2004 St-Basile. Nb. Jean-Paul Albert
Jeanne-d'Arc Bergeron 1922-08 février 2004 Jonquière. Qc. Henri-Charles Pelletier Le Quotidient
Yvonne Michaud 1908-09 février 2004 Madawaska. Nb. Joseph J. Pelletier Bangor Daily News
Anita Damphousse 1929-10 février 2004 Sherbrooke. Qc. Réal Pelletier Le Nouveliste
Marcelle Pelletier 1922-10 février 2004 Québec. Qc. Le Soleil
Earl Vincent Pelletier 1944-11 février 2004 Dania. FL. USA. Florida Sun-Sentinel
Georgette Pelletier 1923-12 février 2004 St-Jérôme. Qc. Fernand Matte Journal de Montréal
Estelle D. Pelletier 1944-12 février 2004 Springfield. MA. USA. ? Miller The Republican
Denise Pelletier 1932-13 février 2004 Mascouche. Qc. Roger Thiboutot Journal de Montréal
Eugene J. Pelletier 1910-13 février 2004 Concordia. KS. USA. Lena Gennette Kansas city Star
Constance E. Peltier 1932-13 février 2004 Marlborough. MA. USA. Joseph M. Diniz Hudson Sun
Helen Parker 1908-14 février 2004 Loretto. NY. USA. ? Pelletier Syracuse Post-Standard
Corinne F. Gagnon 1954-15 février 2004 Terryville. CT. USA. Carroll R. Pelletier Hartford Courant
Rosaire Castonguay 1922-15 février 2004 Montmagny. Qc. Dorothée Pelletier Le Soleil
Laura Pelletier 1917-15 février 2004 Saint-Hyacinthe. Qc. Adrien Gadbois Journal de Montréal
Edmond Pelletier 1914-15 février 2004 Granby. Qc. Alice Caron Voix de l'Est
Allen William Turkia 1937-15 février 2004 W. Palm Beach FL USA Lucille Antaya Norwich Bulletin
Helen Mary McDonald 1915-16 février 2004 Calgary. Al. Paul N. Pelletier Calgary Herald
Theresa Cecile Pelletier 1930-17 février 2004 Methuen. MA. USA. Louis F. Desell Eagle Tribune
Adèle Bonenfant 1914-18 février 2004 Grand-Sault. Nb. Joseph Pelletier
Dr S. William Pelletier 1925-21 février 2004 Athens. GA. USA. Leona Jane Bledsoe Athens Banner-Herald
Roland Pelletier 1933-21 février 2004 Maniwaki. Qc. Constance Richard Le Droit
Daniel Pelletier 1947-21 février 2004 Sherbrooke. Qc. Paulette Henry La Tribune
Julienne Lafontaine 1920-22 février 2004 Laval. Qc. Roland Pelletier La Presse
Marie-Anne Dionne 1912-22 février 2004 La Pocatière. Qc. Adélard Pelletier La Presse
Mario Pelletier 1962-22 février 2004 Sherbrooke. Qc. Lise Dussault La Tribune
Gaston Pelletier 1933-23 février 2004 Drummondville. Qc. Gisèle Boucher Le Nouveliste
Gérard Deschamps 1913-24 février 2004 Montréal. Qc. Robertine Pelletier Journal de Montréal
Philippe Pelletier 1913-24 février 2004 St-Pamphile. Qc. La Presse
Lauréat R. Pelletier 1918-25 février 2004 Gofftown. NH. USA. Bedford Bulletin
René Degagné 1940-26 février 2004 Longueuil. Qc. Nicole Pelletier Journal de Montréal
abbé Régis Pelletier 1918-26 février 2004 Beauport. Qc. La Presse
Lucie Rivard 1944-28 février 2004 South Windsor. CT USA Ernest Pelletier Hartford Courant

 


 

MARS / MARCH 2004
 
Leonard Pelkey 1928-01 mars 2004 Bennington. VT. USA.   Bennington Banner
Sophie Brooks 1902-01 mars 2004 Millinocket. ME. USA. Edmund Pelletier Bangor Daily News
Marcelle Pelletier 1942-01 mars 2004 Montréal. Qc. Paul-Émile Ouellet Journal de Montréal
Cécile Pelletier 1955-03 mars 2004 St-Jean-Richelieu. Qc. Normand Lefebvre Journal de Montréal
Glen B. Peltier 1923-03 mars 2004 N.Greenbush. NY. USA Beatrice Wheatley Albany Times Union
Steven M. Peltier 1947-04 mars 2004 Spokane. WA. USA. Gazette Online
Jean-Pierre Pelletier 1947-04 mars 2004 Laval. Qc. Journal de Montréal
Francis P. Pelletier 1940-04 mars 2004 Madison. WI. USA. Wisconsin State Journal
Jean-Baptiste Simard 1924-05 mars 2004 Jonquière. Qc. Marthe Pelletier Le Quotidient
Michel Pelletier 1926-05 mars 2004 St-Jérôme. Qc. Huguette Robitaille La Presse
Manson Isaac Pelkey 19??-05 mars 2004 Victoria. Bc. Victoria Time Colonist
Marie-Jeanne Pelletier 1921-06 mars 2004 Montréal. Qc. Roland Gingras Journal de Montréal
André St-Jean 1923-07 mars 2004 St-Lambert. Qc. Flore Pelletier Journal de Montréal
Rosaire Pelletier 1922-08 mars 2004 Granby. Qc. Marie-Blanche Francoeur Voix de l'Est
Alberta Whitaker 1908-08 mars 2004 Winnipeg. Ab. Adelard Pelletier Winnipeg free Press
Bernadette Gagné 1934-08 mars 2004 Chicoutimi. Qc. Georges-Jean Pelletier Le Quotidient
Marie-Claire Pelletier 1922-08 mars 2004 Sherbrooke. Qc. La Tribune
Carmen Morin 1928-09 mars 2004 Montréal. Qc. Eugène Pelletier Journal de Montréal
Victor H. Peltier 1913-09 mars 2004 Kalispell. MT. USA. Mable Marie Shea Missoulian
Maurice Pelletier 1928-11 mars 2004 Rouyn-Noranda. Qc. Laurette Bélanger La Frontière
Estelle Babineau 1918-11 mars 2004 Manchester. CT. USA. Alexis Pelletier Hartford Courant
Bertha Pelletier 1930-11 mars 2004 Drummondville. Qc. Wellie Forest Express / Parole
John Joseph Pelkey 1958-11 mars 2004 North Bangor. NY. USA. Press Republican
Stella Pelletier 1938-11 mars 2004 Shawinigan-Sud. Qc. Le Nouveliste
Madeleine Pelletier 1919-14 mars 2004 Québec. Qc. Robert Cauchon Le Soleil
Placidie Pelletier 1911-14 mars 2004 La Pocatière. Qc. Le Soleil
Éva Brouillard 1920-15 mars 2004 Sherbrooke. Qc. Robert Pelletier La Tribune
Brian E. Pelletier 1943-15 mars 2004 Biddeford. ME. USA. Sharron M. Husson Ipswich Chronicle
Léonard Pelletier 1921-15 mars 2004 Sherbrooke. Qc. Évelyne Packwood La Tribune
Forrest F. Pelletier 1940-16 mars 2004 San Diego. CA. USA. Patricia ? SD Union-Tribune
Donald R. Pelletier 1934-17 mars 2004 East Hartford. CT. USA. Marjorie Clinton Hartford Courant
Lionel Duguay 1924-17 mars 2004 Beauport. Qc. Thérèse Pelletier Le Soleil
Eugene Pelletier 1917-18 mars 2004 Moose Jaw. Sk.
John R. Pelkey 1929-18 mars 2004 Cleveland. OH. USA. Shirley Fretz The Plain Dealer
Lilianne Pelletier 1930-18 mars 2004 Québec. Qc. Jean-Paul Duval Le Soleil
Donia Arsenault 1933-19 mars 2004 Campbelton. Nb. Rosaire G. Pelletier Acadie Nouvelle
Norma Roth 19??-19 mars 2004 Fortuna. CA. USA. ?  Pelletier Time-Standard
Elizabeth Irma McInnis 1956-20 mars 2004 East Vancouver. Bc. Rick Pelletier Vancouver Sun
Verel C. Pelletier 1906-20 mars 2004 Oakland. CA. USA. Oakland Tribune
Lucille Blais 1924-21 mars 2004 Sillery. Qc. Donat Pelletier Le Soleil
Lawrence Pelletier 1930-21 mars 2004 Edmundston. Nb. Carmen Plourde Le Madawaska
Cécile R. Larivière 1914-24 mars 2004 Chicopee. MA. USA. Désiré S. Peltier The Republican
Marlin A. Roberts 1953-25 mars 2004 Morrisonville. NY. USA Shirlene Pelkey Press Republican
Madeleine Pelletier 1908-26 mars 2004 Québec. Qc. Daniel Dussault Le Soleil
Henri Thériault 1919-26 mars 2004 Dolbeau. Qc. Lucille-Adèle Pelletier Le Quotidient
Susan Pelletier 1959-27 mars 2004 Montréal. Qc. Richard Whalen Journal de Montréal
Romuald Pelletier 1935-27 mars 2004 Hull. Qc. Jeannette Leblond Le Droit
Alvina M. Nadeau 1909-27 mars 2004 Waterville. ME. USA. Joseph B. Pelletier Morning Sentinel
Jeanne-d'Arc Pelletier 1923-28 mars 2004 Montréal. Qc. Théodore Bérubé Journal de Montréal
Michel H. Pelletier 1942-28 mars 2004 Montréal. Qc. Suzanne Beaulieu Journal de Montréal
Lorraine Guérette 1950-31 mars 2004 Bradenton. FL. USA. ? Pelletier Bradenton Herald

 


 

AVRIL / APRIL 2004
 
Béatrice A. Blanchet 19??-01 avril 2004 Rhodes Island. USA. Gerard E. Pelletier Providence Journal
Léodina Pelletier 1916-02 avril 2004 St-Hyacinthe. Qc. Walter Brouillard Sorel-Tracy magazine
Clément J. Pelletier 1927-02 avril 2004 Broad Brook CT USA Dolorès Quirion Hartford Courrant
Jeannine Pelletier 1925-02 avril 2004 Métabetchouan. Qc. Jean-Marie Régnier Le Quotidient
Cheryl Peltier 1969-02 avril 2004 Cuba. IL. USA. Daily Times
Denise Pelletier 1944-03 avril 2004 Montréal. Qc. Eugène Cadieux Journal de Montréal
Marlene B. Pelletier 1949-03 avril 2004 Indian Head. Sk. Elmer Racette SaskObits
Clermont Pelletier 1939-04 avril 2004 St-Jean-Richelieu. Qc. Danièle Chassagne Canada Français
Irvin A. Peltier 1922-04 avril 2004 Swanton. VT. USA. Marion Fresn St-Albans Messenger
Joyce A. Casavant 19??-04 avril 2004 Holden. MA. USA. Gérard C. Pelletier Brattleboro Reformer
Cora E. Rex 1928-04 avril 2004 Wayland. NY. USA. Ralph Pelkey Evening Tribune
Pearl Pelletier 1924-05 avril 2004 Montréal. Qc. Lucien Morel Journal de Montréal
Élisabeth Pelletier snjm 1903-05 avril 2004 Outremont. Qc.   La Presse
Louise-Léda Pelletier 1909-06 avril 2004 Nashua. NH. USA. Émile-Amable Caron Nashua Telegraph
Frederick P. Pelletier 1925-06 avril 2004 Utica. NY. USA. Lucille A. Constantine Observer Dispatch

Yolande Pelletier

1931-07 avril 2004 Sherbrooke. Qc. Gérard Moreau La Tribune
Huguette Pelletier 1934-07 avril 2004 Granby. Qc. Gérald Gazaille Voix de l'Est
Lucienne Pelletier 1914-08 avril 2004

St-Siméon. Qc.

Laurent St-Onge Journal de Montréal
Isabelle Dion 1914-09 avril 2004 Québec. Qc. Lucien Pelletier Le Soleil
Elaine T. Weeks 1953-09 avril 2004 Nashua. NH. USA. Paul L. Pelletier Nashua Telegraph
Maurice Ferland 1940-10 avril 2004 St-Jean-Baptiste. Qc. Lisette Pelletier Journal de Montréal
Helena D. Pepper 1943-10 avril 2004 Springfield. MA. USA. Edward L. Peltier The Republican
Serge Chevalier 1943-11 avril 2004 Ste-Thérèse. Qc. Lucie Pelletier Journal de Montréal
Aidan M. Vital Pelletier 2004-12 avril 2004 Evansville. IN. USA. Courrier & Press
Dorina Grondin 1947-15 avril 2004 Madawaska. Nb. Joseph F. Pelletier Bangor Daily News
Jean-Yves Lord 1954-15 avril 2004 Ste-Perpétue. Qc. Hélène Pelletier Le Soleil
Yvan Pelletier 1928-16 avril 2004 Greenfield Park. Qc. Suzanne Richard Journal de Montréal
Jeannine Gagnon 1917-17 avril 2004 Sun City West. AZ. USA Elmer Pelletier Bangor Daily News
Berthe Pelletier 1915-17 avril 2004 St-Jérôme. Qc. Gérard Biron Journal de Montréal
Hélène Gamache 1916-18 avril 2004 Lavaltrie. Qc. Lucien Pelletier Journal de Montréal
Catherine Bates 1918-18 avril 2004 Fall River. MA. USA. Leon A. R. Pelletier Legacy
Henri Pelletier 1930-18 avril 2004 Plessisville. Qc. Yvette Demers Avenir de l'érable
Leslie Czako 19??-19 avril 2004 Lakeshore. Qc. Alberte Pelletier Montréal's Gazette
Alice Pelletier 1920-19 avril 2004 Repentigny. Qc. Express / Parole
Marcelle Pelletier 1922-19 avril 2004 Ste-Flore. Qc. Théo Charles Le Soleil
Nicole Pelletier 1943-21 avril 2004 Sillery. Qc. Noël Soucy Le Soleil
Joseph Armand Pelletier 1932-22 avril 2004 Golden. Bc. Thelma ? Golden Star
Marie Pelletier 1914-23 avril 2004 Maurice Boulay La Presse
Alfreda Saucier 1917-23 avril 2004 Patten. ME. USA. Wilmer Pelletier Bangor Daily News
Jacques Desjardins 1967-25 avril 2004 St-Calixte. Qc. Josée D. Pelletier Journal de Montréal</