Légende / How to read the obituaries.

nom du défunt naissance/date du décès lieu du décès nom de l'époux/épouse publiée dans le journal
name of the deceased birth/date of death location of death husband/spouse name published in...
 
Identification de la lignée source par un code de couleur / Color code to identify the ancestral root.
Guillaume (Perche) Pierre (Poitou) Louis (Poitou) Nicolas (Beauce) François (Aunis)
 
 
JANVIER / JANUARY 2003
 
Christiane Pelletier 1958-01 janvier 2003 Montréal. Qc. Ghyslain Simoneau Journal de Montréal
Dora A. Billier 1914-01 janvier 2003 Caribou. ME. USA. Everett Pelletier Bangor News
Daniel Harvey Peltier 1911-03 janvier 2003   Juliette ? Detroit Free Press
Omer Pelletier 1916-03 janvier 2003 Arthabaska. Qc. Noëlla Martineau Nouvelle & Union
Robert P. Antaya 1941-03 janvier 2003 Florida. USA. Irène ?  
Louis Pelletier 1912-04 janvier 2003 Sherbrooke. Qc. Léonie Martin La Tribune
Roland Pelletier 1917-04 janvier 2003 Rivière-du-Loup. Qc.   Canadaeast.com
Fernande Lévesque 1929-05 janvier 2003 Joliette. Qc. Gaston Pelletier La Presse
Jean-Paul Pelletier 1949-06 janvier 2003 Lavaltrie. Qc. Nicole Desjardins Journal de Montréal
Anna ? 1905-07 janvier 2003 Edmondton. Al Henry Pelletier Edmondton Journal
Corinne Thériault 1928-07 janvier 2003 Montréal. Qc. Paul-Eugène Pelletier  
Philippe Pelletier 1923-09 janvier 2003 Longueuil. Qc. Pierrette Larouche Journal de Montréal
Léo M. Pelletier 1909-10 janvier 2003 Eagle Lake. ME. USA. Rose-Anna ? Bangor News
Eugene B. Pelkey 1921-11 janvier 2003 Hyannis. MA. USA. May Murphy C.Cod Barnstable Patriot
Jean-Roch Pelletier 1928-12 janvier 2003 Drummondville. Qc. Madeleine Cloutier  
Earl J. Peltier 1941-12 janvier 2003 Milwaukee. USA. Joanna Moritz Milwaukee Sentinel
Géraldine Bourgault 1947-14 janvier 2003 La Pocatière. Qc. Marcel Pelletier Le Soleil
Shirley Ann McMall 1927-15 janvier 2003 Saginaw Township MI USA Frederick J. Pelkey Grand Rapid Press
Monica Pelletier 1956-15 janvier 2003 Low. On.   Le Droit
Pantaléon Pelletier 1916-16 janvier 2003 Sherbrooke. Qc. Diana Fontaine Progrès de Coaticook
Mariette Saint-Louis 1941-18 janvier 2003 Drummondville. Qc. Maurice Pelletier Parole de Drummondville
Mariette Pelletier 1915-18 janvier 2003 Lanoraie. Qc. Joseph Desrosiers La Presse
George T. Milne 1913-20 janvier 2003   Jacqueline Pelletier Ottawa Citizen
Jean-Louis Comeau 1916-22 janvier 2003 Montréal. Qc. Georgette Pelletier Journal de Montréal
Rita Pelletier 1924-22 janvier 2003   ? Lord Ottawa Citizen
Alice Bourassa 1919-23 janvier 2003 Sherbrooke. Qc. Paul-Émile Pelletier La Tribune
Jean-Guy Pelletier 1950-26 janvier 2003 Smiths Falls. On. Isabel Ballentine Ottawa Citizen
Rosa Pelletier 1914-27 janvier 2003 Sherbrooke. Qc. Léonard Pépin La Tribune
Joan Pelletier 1926-28 janvier 2003 Spring Field. MA. USA. John Freme Union News
Pauline Pelletier 19??-31 janvier 2003 Trois-Rivières. Qc. Alcide Chevrette Le Nouveliste

 


 

FÉVRIER / FEBRUARY 2003
 
Luke R. Pelletier 1917-?? février 2003 Daytona Beach. FL. Blanche ? News Journal
Anne-Marie ? 1908-01 février 2003 Guelph. On. George Pelletier Guelph Mercury
Germaine Pelletier 1922-02 février 2003     La Presse
Fernand Pelletier 1923-03 février 2003 Alma. Qc. Marie Tremblay Le Quotidient
Norman Francis Pelkey 19??-05 février 2003 Victoria. Cb. Elsie ... Vancouver Sun
Virginia R. ? 19??-06 février 2003 El Cerrito. CA. USA. William Pelletier Contra Costa Times
Charles Gilot 19??-07 février 2003 Sept îles. Qc. M.-B. Julienne Pelletier Le Quotidient
Christine F. Varotsis 1924-08 février 2003 Yok. ME. USA. Paul E. Pelkey Dover Community News
Simonne Pelletier 1928-11 février 2003 Richmond. Qc. Jean-Paul Beaudin La Presse
Agnes Antaya 1906-11 février 2003 Tecumseh. On Alvin ? Windsor Star
Claire Pelletier 1949-12 février 2003 Ste-Thérèse. Qc. Jean-Claude Deslauriers Journal de Montréal
Annonziata Ronci 1918-13 février 2003 Montréal. Qc. Roma Pelletier Journal de Montréal
Claire Pelletier 19??-13 février 2003 Ste-Thérèse. Qc. Jean-Claude Deslauriers  
Jacqueline H. Pelkey 1928-16 février 2003 Parkman. ME. USA. ? Currier  
Marie Lebel 1916-16 février 2003 Montmagny. Qc. Antoine Pelletier Le Soleil
Ludovic Lajoie 1931-18 février 2003 Boucherville. Qc. Jeannine Pelletier Journal de Montréal
Roch Guérin 1910-19 février 2003 St-Jean-Richelieu. Qc. Viana Pelletier Journal de Montréal
Paul A. Pelletier 1909-19 février 2003 Havenwood. NH. USA. Beatrice Boynton Concord Monitor
Gilberte Couture 1935-19 février 2003 St-Luc. Qc. Guy Pelletier La Voix de l'Est
Isabelle Pelletier 1923-20 février 2003 Montréal. Qc. Gilles Cloutier Journal de Montréal
Elphège Antaya 1918-22 février 2003 Sorel-Tracy. Rita Bardier Sorel-Tracy magazine
Douglas Istead 1932-22 février 2003 Gatineau. Qc. Louise Pelletier Le Droit
Lucien Caron 1925-23 février 2003 l'Islet. Qc. Françoise Pelletier Le Soleil
Claude Lafrance 1955-23 février 2003 Hull. Qc. Donna Pelletier Ottawa Citizen
Dorrie Campbell 19??-23 février 2003 Thunder Bay. On. Wilfrid Pelletier Chronicles Journal
Peter Michael Pelletier 1962-23 février 2003 Bangor. ME. USA. Kathy Joslyn Bangor News
Gisèle Prézeau 1928-24 février 2003 Laval. Qc. Lucien Pelletier  
Valéda Pelletier 1907-25 février 2003 Alfred. On. Arthur Dubois Le Droit
Marcel Pelletier 1927-26 février 2003 Brossard. Qc. Françoise Hébert Journal de Montréal
Armand Lacroix 1910-26 février 2003 Sherbrooke. Qc. Ernestine Pelletier La Tribune
Jacqueline Pelletier 1943-26 février 2003 Grand-Sault. Nb. Irénée Lajoie Le Madawaska
Félix Pelletier 1907-27 février 2003 Winnipeg. Mn. Léontine Fisette Winnipeg Free Press
Désiré Pelletier 19??-28 février 2003   Pierrette Bard Frontière Rouyn-Norada
Suzanne Leblanc 1952-28 février 2003 St-Jérôme. Qc. Yvon Pelletier Journal de Montréal

 


 

MARS / MARCH 2003
 
Elphège Plasse 1917-01 mars 2003 Acton Vale. Qc. Marie-Louise Pelletier Journal de Montréal
Béatrice Langlois 1924-01 mars 2003 Montréal. Qc. Georges-Henri Pelletier La Presse
Yvonne Pelletier 1922-01 mars 2003 Sorel-Tracy. Qc. Armand Villiard Journal de Montréal
Simonne Pelletier 1922-01 mars 2003 Montmagny. Qc. Stanislas Bélanger Le Soleil
Fernand Pelletier 1931-02 mars 2003 La Tuque. Qc. Suzanne Grondin Le Nouveliste
Glen B. Peltier 1923-03 mars 2003 North Greenbush. NY. Beatrice Wheatley Albany Times Union
Jean D. Lazore 1932-03 mars 2003 St-John-Plantation. ME. ? Pelletier Bangor News
Kenneth R. Pelkey 1928-03 mars 2003 North Bangor. ME. USA.   Press Republican
Benoit Pelletier 1917-03 mars 2003 Longueuil. Qc. Madeleine Jodoin Journal de Montréal
Ernest Pelletier 1931-04 mars 2003 Alma. Qc. Anita Malenfant Le Quotidient
Barbara J. Kelly 1930-06 mars 2003 Pawtucket. RI. USA. Robert A. Pelletier Providence Journal
Marguerite Pelletier 1918-07 mars 2003   Aurèle Lévesque  
Merlyn M. Peltier 1940-07 mars 2003 Eagan. MN. USA. Mary McConnell Minneapolis Star Tribune
Arthur J. Audette 1912-09 mars 2003 Ottawa. On. Alice M. Pelletier Ottawa Citizen
Alice B. LeBlanc 1919-11 mars 2003 Methuen. MA. USA. Léopold A. Pelletier Lowell Sun
Henry A. Pelletier 1928-11 mars 2003 Holyoke. MA. USA. Elizabeth Lucchesi The Republican
Lilianne Pelletier 1919-11 mars 2003 Montréal. QC. Germain Aussant Sorel-Tracy magazine
Georgianna Laflamme 1916-12 mars 2003 Sorel-Tracy. Qc. Armand Pelletier Sorel-Tracy magazine
Herbert George Pelkey 1934-14 mars 2003 Philadelphia. PA. USA. Marlynn ? Philadelphia Enquirer
Cynthia Lee 1943-15 mars 2003 Palmer. ME. USA. Bernard A. Pelletier Union News
Marie Y. Pelletier 1923-15 mars 2003 Holyoke. MA. Joseph McClain Union News
Carmen Lavoie 1933-16 mars 2003 Anse St-Jean Qc. Jean-Philippe Pelletier Le Quotidient
Exilda Saint-Hilaire 1907-16 mars 2003 Montmagny. Qc. Raymond Pelletier Le Soleil
Marcel Pelletier 1940-17 mars 2003   Lise Deshaies  
Auréa Lessard 1903-17 mars 2003 Montréal. Qc. Paul-Émile Pelletier Journal de Montréal
Lillian Elinor Pelletier 1936-17 mars 2003 Winter Haven. FL. USA. David Brunelle Nashua Telegraph
Mireille Landry 1925-17 mars 2003 Laval. Qc. Gaston-Guy Pelletier Journal de Montréal
Doris J. Binette 1926-19 mars 2003 Lowell. MA. USA. Laurier Pelletier Lowell Sun
J.-Octave Beaulieu 1933-20 mars 2003   Gertrude Pelletier Le Quotidient
Paul-Émile Pelletier 19??-21 mars 2003 Lavaltrie. Qc. Rita Mayer Journal de Montréal
Horace-Aubin Pelletier 1900-22 mars 2003 Providence. RI. USA. Édith L. Couture Providence Journal
Albert F. Pelletier 1917-22 mars 2003 Edmondton. Al. Regine ? Edmondton Journal
Robertine Pelletier 1911-22 mars 2003 Montréal. Qc. Évague Robinson La Presse
William J. Pelletier 1912-23 mars 2003 Fall River. MA. USA. Blanche Montgomery Providence Journal
Alphonsine G.-Dufresne 1907-25 mars 2003 Québec. Qc. Delphis Pelletier Le Soleil
John H. Pelkey 1921-26 mars 2003 Plattsburgh Alma R. Furnia Press Republican
Bl.-Bernadette Landry 1914-26 mars 2003 Cowansville. Qc. Maurice Pelletier Voix de l'Est
Marie-Pierre Chartrand 1919-26 mars 2003 Granby. Qc. Lionel Pelletier Voix de l'Est
Thérèse Pelletier 1907-27 mars 2003 Montréal. Qc. Eugène Godbout La Presse
Lorraine Leduc 1959-28 mars 2003 Shwinigan-Sud. Qc. Serge Pelletier Le Nouveliste
Léon Pelletier 1923-28 mars 2003 Longueuil. Qc. Nicole Richard Journal de Montréal
Rémi Pelletier 1942-29 mars 2003 Chicoutimi. Qc. Jacqueline Imbeault Le Progrès
Adrien E. Pelletier 1918-30 mars 2003 Madawaska. Nb.   Le Madawaska
Jeannette Morin 1920-31 mars 2003 Riv.-du-Loup. Qc. Léon Pelletier Le Soleil
Léopold Chevrier 1912-31 mars 2003 Drummondville. Qc. Florence Pelletier La Presse

 


 

AVRIL / APRIL 2003
 
Timothy G. Pelletier 19??-?? avril 2003 Forence. KE. USA. Pamela ? Chicago Tribune
Paul Caron 19??-02 avril 2003 Nicolet. Qc. Thérèse Pelletier Le Nouveliste
Cécile-Amanda Pelletier 1915-02 avril 2003 Nashua. NH. USA. Ernest X. Dolbec Nashua Telegraph
Denis Pelletier 1944-03 avril 2004 Ste-Adèle. Qc. Linda Sundbäck Journal de Montréal
Lucienne Pelletier 1925-04 avril 2003 Sillery. Qc. Robert Simard Le Soleil
Claudette Pelletier 1950-06 avril 2003 Beloeil. Qc. Normand Gingras Journal de Montréal
Jacqueline Gingras 1923-07 avril 2003 Sherbrooke. Qc. François Pelletier La Tribune
Réal Pelletier 1934-08 avril 2003 Montréal. Qc. Jeannine Mailhot Journal de Montréal
Lucille Pelletier 19??-09 avril 2003 Beauport. Qc.   Le Soleil
François Pelletier 1924-09 avril 2003 Grand Sault. Nb. Judy Walker Canadaeast.com
André Pelletier 1942-10 avril 2003   Aline Beaulne Le Droit
Robert Lauzon 1934-10 avril 2003 St-Joseph-du-Lac. Qc. Jeanne-d'Arc Pelletier Journal de Montréal
Pierrette Lizotte 1954-10 avril 2003 Edmundston. Nb. Gilles C. Pelletier Le Madawaska
Simon Pelletier                1921-12 avril 2003 Val d'Or. Qc. Rita Madgin  
Cecil Wayne Peltier 1950-13 avril 2003   Bonnie ?  
Simon Pelletier 1923-14 avril 2003 Lévis. Qc. Rachel Lecours Le Soleil
Arthur Thomas Pelletier 1922-14 avril 2003 Windsor. On. Gladys Budinski Windsor Star
Roger Pelletier 1919-15 avril 2003 Québec. Qc. Irène Gingras Le Soleil
Myriam Pelletier 1917-16 avril 2003 Beauport. Qc.   Le Soleil
Rémi Pelletier 1981-18 avril 2003 Dundee. Nb.   Acadie Nouvelle
Renaud Pelletier 19??-21 avril 2003 Québec. Qc. Laurette Gingras Le Soleil
Germain Pelletier 1934-26 avril 2003 Québec. Qc. Andrée Lord Le Soleil
Carole Martineau 19??-27 avril 2003   André Pelletier Journal de Montréal
Carol Pelletier 1960-27 avril 2003 Montréal. Qc. Jamie Peterson Journal de Montréal
Francis J. Pelkey 1913-28 avril 2003   Mary Beaulieu Berkshire Eagle
Marie-Andrée Pelletier 1944-28 avril 2003     La Tribune
Eugene J. Pelkey 1942-28 avril 2003   Shirley Stevens Press Republican
Gail Pelletier 1951-29 avril 2003 Caribou. ME. USA.   Bangor News

 


 

MAI / MAY 2003
 
Rita Bouchard 1921-01 mai 2003 Sillery. Qc. Georges-Étienne Pelletier Le Soleil
Linda O'Doherty 1951-01 mai 2003   Gary Pelletier Vancouver Sun
Marcel Pelletier 1938-02 mai 2003 Longueuil. Qc. Juliette Lanthier Journal de Montréal
Christine Coote 1910-04 mai 2003   Paul Y. Pelletier Le Soleil
Ronald Earl Pelkey 1927-04 mai 2003 Calgary. Ab. Millie ? Calgary Herald
Alfred Jobidon 1925-04 mai 2003 Ste-Foy. Qc. Yolande Pelletier Le Soleil
Lauréat Pelletier 1921-05 mai 2003 St-Georges-Champlain Qc Simonne Lemieux Le Soleil
Evelyn A. ? 1917-05 mai 2003 Boston. MA. USA. Aurelle N. Pelletier Boston Globe
Ethel I. Snow 1938-05 mai 2003 York. ME. USA. Lloyd C. Pelletier  
Jean-Nil Pelletier 1929-05 mai 2003 St-Jérôme. Qc.   Journal de Montréal
Norman Pelletier 1923-06 mai 2003 Plymouth. MA. USA. Anne Doocey Boston Globe
Helen F. Crowe 1927-06 mai 2003 St-Johnsbury. VT. USA Leo E. Peltier Hartford Courant
Marie-Louise Murray 1924-06 mai 2003 Damariscotta. ME. USA. Alphie J. Pelletier Booth Bay Record
Flore-Hélène Lesage 1919-07 mai 2003   Eugène-Joseph Pelletier Le Nouveliste
Aline Pelletier 1925-07 mai 2003   Bérard Laliberté  
Marianne Caron 1912-08 mai 2003 St-Jérôme. Qc. Frédéric Pelletier Journal de Montréal
Renauld J. Pelletier 1930-08 mai 2003 St-Albans. VT. USA. Ann Sockol  
Mae L. Pelletier 1927-08 mai 2003 Southwick. MA. USA.. Omer L. Bergeron Union News
Ronald George Pelletier 1937-10 mai 2003 Seymour. CT. USA. Judy Weber Connecticut Post
Jerry L. Pelletier 1963-11 mai 2003 Indian Orchard. MA. USA Charlene ? The Republican
Bertrand Pelletier 1933-11 mai 2003 Sorel. Qc. Éliane Plante Sorel-Tracy magazine
Gérard Castonguay 1911-12 mai 2003 La Pocatière. Qc. Cécile Pelletier Le Soleil
Madeleine Pelletier 1922-13 mai 2003 Shawinigan. Qc. Gilles Ricard  
Carole Talbot 1952-13 mai 2003 St-Hyacinthe. Qc. ? Pelletier Journal de Montréal
Hector Émil Pelletier 1913-13 mai 2003 Branby. CT. USA. Françoise Gauthier Hartford Courant
Paulette Huppé 19??-13 mai 2003 Gatineau. Qc.