Légende / How to read the obituaries.
nom du défunt naissance/date du décès lieu du décès nom de l'époux/épouse publiée dans le journal
name of the deceased birth/date of death location of death husband/spouse name published in...
 
Identification de la lignée source par un code de couleur / Color code to identify the ancestral root.
Guillaume (Perche) Pierre (Poitou) Louis (Poitou) Nicolas (Beauce) François (Aunis)
 
 
JANVIER / JANUARY 2000
 
Simonne Marie Chartier 19??-01 janvier 2000   Alexandre O. Pelletier Winnipeg free Press
Thérèse Beauchamp 1913-01 janvier 2000   Antoine Pelletier  
Georges Saint-Pierre 1917-02 janvier 2000 Québec. Qc. Cécile Pelletier Le Soleil
Jeannette Fradette 1932-09 janvier 2000 Québec. Qc. Rolland Pelletier Le Soleil
Léa Pelletier 1914-10 janvier 2000 Montmagny. Qc. Simon Lord Le Soleil
Olyve Pelletier 1931-10 janvier 2000 Montréal. Qc.   Journal de Montréal
Herménégilde Pelletier 1905-11 janvier 2000 Repentigny. Qc. Jeanne Lacoste Journal de Montréal
Fernand Pelletier 1926-12 janvier 2000 St-Raphaël. Qc. Yvette Perreault  
Léon Pelletier 1919-13 janvier 2000 Laval. Qc. Monique Delisle La Presse
Anita Pelletier 1920-14 janvier 2000 Québec. Qc. Alphonse Bernier Le Soleil
Madeleine Pelletier 1917-16 janvier 2000 Montréal. Qc. Aimé Cloutier  
Anita Neault 1930-17 janvier 2000 Trois-Rivières. Qc. Jean Pelletier Le Nouvelliste
Luke Pelletier 1913-17 janvier 2000 Madawaska. ME. USA Lorette Cyr Bangor News
Aline Pelletier 1915-18 janvier 2000 Montréal. Qc. Claude Lacasse La Presse
Richard Pelletier 1950-19 janvier 2000 Longueuil. Qc. La Presse
Alfred Filion 1910-19 janvier 2000 Québec. Qc Jeanne Pelletier Le Soleil
O'Neil Pelletier 1925-20 janvier 2000 La Pocatière. Qc. Marie-Ange Bélanger Le Soleil
Claire Pelletier 1925-22 janvier 2000 St-Jean-Port-Joli. Qc. Fernand Lizotte Le Soleil
André Corbeil 1940-22 janvier 2000 Morin-height. Qc. Lucie Pelletier Journal de Montréal
Dorothy Landry 1931-23 janvier 2000 Bangor. ME. USA. Alphy J. Pelletier Bangor News
Bertha Pelletier 1920-26 janvier 2000 St-Quentin. Nb. Benoit Lavoie Acadie Nouvelle
Yvette Bouchard 19??-27 janvier 2000 Québec. Qc. Arthur Pelletier Le Soleil
Cécile Pelletier 1910-28 janvier 2000 Ste-Adèle. Qc. Antoine Paquet  
Ernest Pelletier 1902-28 janvier 2000 Auburn. ME. USA. Isabella MacDonald Bangor News

 

 

FÉVRIER / FEBRUARY 2000
 
Georgette Gaumont 1914-01 février 2000 St-Jean-Richelieu. Qc. Romuald Pelletier Journal de Montréal
Lucien Brousseau 1916-02 février 2000 Montréal. Qc. Lucienne Pelletier Journal de Montréal
Joanne Pelletier 1956-03 février 2000   Jean-Marie Paille Le Soleil
John Wilfred Pelletier 1960-05 février 2000 Winnipeg. Mn.   Winnipeg free Press
Anne-Marie Pelletier 1911-07 février 2000 Montréal. Qc. Rosario Frenette  
Lucien Daigle 1920-08 février 2000 Québec. Qc. Rose-de-Lima Pelletier Le Soleil
Lorenzo Beaumont 1907-09 février 2000 Québec. Qc. Marguerite Pelletier Le Soleil
Graziella Pelletier 1922-10 février 2000 Sillery. Qc. Mendoza Fournel Le Soleil
Françoise Ferland 1925-11 février 2000 La Salle. Qc. Jean-François Pelletier  
Yvette Pelletier 1920-11 février 2000 Longueuil. Qc. Roger Métayer Journal de Montréal
Jacqueline Corbin 1938-12 février 2000 Québec. Qc. Jean-Yves Pelletier Le Soleil
Lise Pelletier 1938-12 février 2000 Laval. Qc. Raymond Purchase Journal de Montréal
Yvon Pelletier 1930-12 février 2000 Lévis. Qc. Jeannette Beaulieu Le Soleil
Roland Fradette 1925-14 février 2000 Québec. Qc. Huguette Pelletier Le Soleil
Jacqueline Corbin 1938-16 février 2000 Québec. Qc. Jean-Yves Pelletier Le Soleil
Louise Pelletier 1913-16 février 2000 Montréal. Qc. Armand Boulet Journal de Montréal
Claude Pelletier 1932-17 février 2000 Laval. Qc. Marjorie Gagnon Journal de Montréal
Jean-Luc Pelletier 1927-21 février 2000 Drummondville. Qc. Brigitte Martin Le Soleil
Lionel St-Pierre 1916-21 février 2000 Trois-Saumons. Qc. Gemma Pelletier  
Roger Rainville 1919-23 février 2000 Montréal. Qc. Jeannette Pelletier La Presse
Georges-Ephrem Pelletier 1909-23 février 2000 Québec. Qc. Monique Bertrand Le Soleil
Éva Rose Pelletier 1914-26 février 2000 Plattsburgh. NY. USA. George Favreau Pres Republican
Jean-Marc Robichaud 1943-28 février 2000 Lévis. Qc. Ghislaine Pelletier Le Soleil

 

 

MARS / MARCH 2000
 
Charles-Henri Poiré 1924-02 mars 2000 St-David d'Etchemin. Qc Gisèle Pelletier Le Soleil
Marie-Aimée Lavoie 1924-04 mars 2000   Léopold Pelletier  
Paul Claveau 1913-04 mars 2000 Québec. Qc. Simone-Yvette Pelletier Le Soleil
Yvonne Pelletier 1905-06 mars 2000 Ste-Perpétue. Qc. Emery Gauvin Le Soleil
Theresa Saint-Pierre 1942-07 mars 2000 St-Francis. ME. USA. Francis J. Pelkey Bangor News
Gaston-Guy Pelletier 1923-07 mars 2000   Mireille Landry  
Paul J. Pelletier 19??-08 mars 2000 Lake Worth. FL. USA. Éveline Delaney Boston Globe
Lucien Giroux 1920-08 mars 2000 Québec. QC. Thérèse Pelletier Le Soleil
Achille Pelletier 1910-14 mars 2000 Mont-Laurier. Qc. Thérèse Gervais  
Albert Pelletier 1934-24 mars 2000 New Bedford. MA. USA. Priscilla Vieira South Coast Today
André Pelletier 1922-24 mars 2000 Québec. Qc. Renée Hardy Le Soleil
Fernand Pelletier 1929-24 mars 2000 Edmundston. Nb. Rita ? Le Madawaska
Jeffrey Pelletier 1950-25 mars 2000 USA   Bangor News
Gérald Saint-Denis 1910-26 mars 2000 Montréal. Qc. Irène Pelletier Journal de Montréal
Gaston Pelletier 1914-26 mars 2000   Rita Rossignol
Clara Pelletier 1926-28 mars 2000 Repentigny. Qc. Paul Montpetit Journal de Montréal
Rosanne Soucy 1925-28 mars 2000 Edmundston. Nb Arthur Pelletier Le Madawaska

 

 

AVRIL / APRIL 2000
 
Françoise Pelletier 1920-02 avril 2000 Lachine. Qc. Journal de Montréal
Léo Pelletier 1915-02 avril 2000 Granby. Qc. Éva Jacques  
Lucia Bélanger 1906-03 avril 2000 Ste-Perpétue. Qc. Wilbrod Pelletier  
Gisèle Bélanger 1927-05 avril 2000 Ste-Pie-Bagot. Qc. Roger Pelletier Journal de Montréal
Lucienne Dubé 1918-07 avril 2000 Cowansville. Qc. Louis Pelletier  
Gilles Bordeleau 1929-08 avril 2000 Montréal. Qc. Mariette Pelletier  
Gilberte Grimard 1925-08 avril 2000 Montréal. Qc. Maurice Pelletier Journal de Montréal
père Robert Pelletier 1935-11 avril 2000 Lima. Pérou.   Journal de Montréal
Yvonne Pelletier 1917-11 avril 2000 Montréal. Qc. Paul Leblanc La Presse
Noël Pelletier 1929-16 avril 2000 Cowansville. Qc. Mariette Fournier La Nouvelle
Maurice Pelletier 1940-17 avril 2000   Doris Bourgault Le Soleil
Jean Caron 1940-17 avril 2000 Ste-Anne-Monts. Qc. Claudette Pelletier Le Soleil
Annis D. Dicker 1919-18 avril 2000 Waterville. ME. USA. Stanley Pelkey Bangor News
Cécilia Pelletier 1963-19 avril 2000 MA. USA.   Boston Globe
Georges Pelletier 1929-22 avril 2000 Madawaska. Nb. Claire Dupéré Bangor News
Yvonne Gendreau 1910-24 avril 2000 Langdon. ND. USA. Hector Pelletier  
Jeanne Castonguay 1915-25 avril 2000 Montréal. Qc. Omer Pelletier Journal de Montréal
Laurent Pelletier 1944-26 avril 2000 Jonquière. Qc. Caroline Côté  
Lillian Ethel Hathaway 1919-28 avril 2000 Orono. ME. USA. Norman Pelkey Bangor News
Servule Pelletier 1917-30 avril 2000 St-Jean-Port-Joli. Qc. Yvette Leclerc Le Soleil

 

 

MAI / MAY 2000
 
Maurice Pelletier 1918-01 mai 2000 Farnham. Qc. Alméda Falcon Journal de Montréal
Cécile Pelletier 1913-01 mai 2000 Québec. Qc.   Le Soleil
Béatrice Côté 1910-03 mai 2000   Alphonse Pelletier Le Soleil
Monique Pelletier 1915-03 mai 2000 La Pocatière. Qc. Trefflé Laurendeau  
Denise Fortin 1943-04 mai 2000 Québec. Qc. André Pelletier Le Soleil
Claude Pelletier 1932-04 mai 2000 Montréal. Qc. Micheline Boudreau Journal de Montréal
Gabrielle Lebel 1912-05 mai 2000 Québec. Qc. Zénon-Octave Pelletier Le Soleil
Madeleine Ouellet 1935-05 mai 2000 St-Hubert. Qc. Albert Pelletier Le Soleil
Gaston-Guy Pelletier 1923-07 mai 2000 Montréal. Qc. Mireille Landry Journal de Montréal
Chris K. Pelkey 1962-07 mai 2000 North Bangor. ME. USA.   Press Republican
Ivan Everett Pelkey 1921-11 mai 2000 Bangor. ME. USa. Ethel ? Bangor News
Olivette Pelletier 1911-12 mai 2000 St-Jean-Richelieu. Qc. Paul Desgagnés Journal de Montréal
Simonne Pelletier 1914-14 mai 2000 Lévis. Qc. Odilon Kirouac Le Soleil
Thérèse Pelletier 1937-16 mai 2000 Chauveau. Qc. Marcel Garneau Le Soleil
Reina Pelletier 1914-18 mai 2000 Montréal. Qc.   Journal de Montréal
Marc Pelletier 1961-21 mai 2000   Nathalie Chouinard Journal de Montréal
Bertrand Pelletier 1944-23 mai 2000 Montréal. Qc.   Journal de Montréal
Fleurette Gour 1923-25 mai 2000 St-Lin. Qc. Léonard Pelletier Journal de Montréal
Marthe Desprès 1918-29 mai 2000 Laval. Qc. Henri Pelletier Journal de Montréal
Armand Pelletier 1932-30 mai 2000 Roberval. Qc.   Le Soleil
sr Simonne Pelletier 1932-30 mai 2000 Roberval. Qc.   Le Soleil
Yanick Pelletier 1975-31 mai 2000     La Nouvelle

 

 

JUIN / JUNE 2000
 
Blanche Raymond 1924-02 juin 2000 Trois-Pistoles. Qc. Charles-Eugène Pelletier Le Soleil
Paul-Émile Pelletier 1923-03 juin 2000 Montréal. Qc. Anna Hornung Journal de Montréal
Ernest Pelletier 1928-05 juin 2000 Laval. Qc. Françoise Blanchet Journal de Montréal
Berthe Savage 1923-06 juin 2000 Montréal. Qc. Edouard Pelletier Journal de Montréal
Roland Cloutier 1911-07 juin 2000 Québec. Qc. Marie-Reine Pelletier Le Soleil
Réjean Philippe Pelletier 1937-09 juin 2000 Québec. Qc. Yolande Richard Le Soleil
Claude Pelletier 1925-11 juin 2000 Montréal. Qc. Rose-Alma Thériault  
Patrice Plante 1957-12 juin 2000 Riv-du-Loup. Qc. Diane Pelletier Le Soleil
Simonne Pelletier 1920-16 juin 2000 La Pocatière. Qc Gérard Lebel Le Soleil
Jean-Paul Pelletier 1923-18 juin 2000 Montréal. Qc. Irène Martel La Presse
Guy Pelletier 1943-21 juin 2000 Montréal. Qc. Pearl Tremblay La Presse
Gilles Pelletier 1945-22 juin 2000 Laval. Qc. Diane Vézina La Presse
Camille Guertin 1915-24 juin 2000 St-Hyacinthe. Qc. Juliette Pelletier Journal de Montréal
Cécile Boucher 1946-26 juin 2000 Sillery. Qc Jean-Claude Pelletier Le Soleil
Gérard Pelletier 1943-27 juin 2000 St-Hubert. Qc. Rolande Rondeau Journal de Montréal
père Jacques Pelletier 1917-27 juin 2000 Château-Richer. Qc.   Le Soleil
Fernande Pelletier 1920-28 juin 2000 Québec. Qc.   Le Soleil

 

 

 

JUILLET / JULY 2000
 
Claire Pelletier 1943-01 juillet 2000 Laval. Qc. André H. Proulx La Presse
Nathalie R.-M. Pelletier 1985-01 juillet 2000 Madawaska. ME. USA.   Bangor News
Jean-Pierre Lafond 1932-04 juillet 2000 Montréal. Qc. Oviette Pelletier La Presse
Lucienne Pelletier 1914-06 juillet 2000 La Pocatière. Qc. Rémi Hamel Le Soleil
Maurice Lemieux 1916-06 juillet 2000 Québec. Qc Berthe Pelletier Le Soleil
Paul-Henri Pelletier 1928-11 juillet 2000 Québec. Qc. Violet Whalen Le Soleil
Carmen Larouche 1936-12 juillet 2000 Sept-îles. Qc. Rosaire Pelletier  
Germaine Dionne 1907-12 juillet 2000 La Pocatière. Qc. Thomas Pelletier Le Soleil
Jeanne A. Lamarre 1923-17 juillet 2000 Fort Kent. ME. USA. Medley Pelletier Bangor News
Dean Allen Pelkey 19??-21 juillet 2000 Charlotte. NC. USA.   Press Republican
Chantal Pelletier 1962-21 juillet 2000 Montréal. Qc.    
Jean-Claude Veilleux 1945-22 juillet 2000 Greenfield. Qc. Jenny Pelletier Le Soleil
Zéphise Pelletier 1906-23 juillet 2000 Trois-Rivières. Qc. Donat Trudel  
Juliette Michaud 1912-27 juillet 2000 Québec. Qc. Louis-Albert J. Pelletier Le Soleil
Jean-Laurent Pelletier 1927-28 juillet 2000 La Tuque. Qc. Lianne Roy  
Gilbert Pelletier 1917-31 juillet 2000 Sayabec. Qc. Thérèse Dionne Le Soleil

 

 

AOÛT / AUGUST 2000
 
Irène Pelletier 1913-01 août 2000 Montréal, Qc.    
Gisèle Pelletier 1933-02 août 2000 Québec. Qc. Gérard Lemire La Nouvelle
Hélène Lord 1933-03 août 2000 Shwinigan-Sud. Qc. Romuald Pelletier  
Berthold Pelletier 1956-05 août 2000 Montréal. Qc. France Landry Journal de Montréal
Cécile Pelletier 1949-13 août 2000 St-Hyacinthe. Qc. Claude Gatineau Journal de Montréal
Herman Pelletier 1910-13 août 2000 Rochester. NH. USA.    
Léonard Pelletier 1927-15 août 2000 La Pocatière. Qc. Georgianne Gagnon Le Soleil
Cécile Lemieux 1908-16 août 2000 St-Hyacinthe. Qc. Albert Pelletier  
Jean-Paul Pelletier 1940-16 août 2000 La Pocatière. Qc. Thérèse Bouffard Le Soleil
Alphonse J. Pelletier 1924-17 août 2000 Montréal. Qc. Gilberte Jolin  
Fleurette Duquette 1918-18 août 2000 Montréal. Qc. Fernand Pelletier  
Lenora Michaud 1925-20 août 2000 Fort Kent. ME. USA. Wilfred Pelletier Bangor News
Theresa Marie Lemay 19??-22 août 2000   Roger A. Pelletier Nashua Telegraph
Raymond Pelletier 1925-22 août 2000 Montréal. Qc.   Journal de Montréal
Janine Hébert 19??-28 août 2000   Robert Pelletier Journal de Montréal
Noëlla Pelletier 1940-28 août 2000 Québec. Qc.   Le Soleil
Robert Pelletier 1950-28 août 2000 Québec. Qc. Raymonde Clavet Le Soleil
Denise Carrière 1947-29 août 2000 Brossard. Qc. Georges Pelletier La Presse
Maude Louise Peltier 1914-31 août 2000 Clearwater. FL. USA. Maximilian A. Rottman  

 

 

SEPTEMBRE / SEPTEMBER 2000
 
Gisèle Dufour 1925-?? septembre 2000 St-Alexandre. Qc. Alfred Pelletier Le Soleil
Rita F. Pelletier 1933-03 septembre 2000 Manchester. NH. USA. Robert Beique  
Julienne Pelletier 1927-05 septembre 2000 Beauport. Qc. Le Soleil
Louis-Philippe Lemieux 1924-08 septembre 2000 Lévis. Qc. Loretta Pelletier Le Soleil
Hector Rainville 1903-12 septembre 2000 Québec. Qc. Cécile Pelletier Le Soleil
Patricia Sirois 1932-14 septembre 2000 Edmundston. Nb. Réginald Pelletier Le Madawaska
Marcel Pelletier 1920-15 septembre 2000 Montréal. Qc.    
Claudia Petitjean 1939-15 septembre 2000 Lafayette. LA. USA. Alvord C. Peltier Baton Rouge's Advocate
Eudore Pelletier 1929-17 septembre 2000 Québec. Qc. Thérèse Labrecque Le Soleil
Raymond Louis Pelletier 1929-17 septembre 2000 Caribou. ME. USA. Blanche Gagnon Bangor News
Jean Lessard 1945-26 septembre 2000 Rouyn. Qc. Lise Pelletier  
Georges-Guy Pelletier 1919-27 septembre 2000 Lavaltrie. Qc. Paulette Lacombe La Presse